סדרה בלשית בריטית המתרחשת בעיר ההיסטורית באת' ועוקבת אחר שותפות בלתי שגרתית בין המפקחת השאפתנית לורן מקדונלד לבין הבלש הוותיק והצנוע סידני דודס. מקדונלד, המגיעה מלונדון עם גישה ישירה ודינמית, מתקשה בתחילה לעבוד לצד דודס, שנראה אנונימי ולא בולט, אך מתגלה כבעל כישרון יוצא דופן לפענוח חידות ולזיהוי פרטים שאחרים מפספסים.