קומדיית נקמה צרפתית, עם נעמי מרלן ("דיוקן של נערה עולה באש") וסוהילה יעקוב (סאריה מהסדרה "שטח הפקר"). העלילה מתרחשת בעיר מרסיי שבדרום צרפת, השרויה בעיצומו של גל חום קיצוני. שלוש נשים החולקות דירת שותפות משקיפות מהמרפסת על השכנים בבניין הסמוך. דייר חדש ואטרקטיבי לוכד את תשומת לִבן. הוא מזמין אותן למשקה, ומשם העסק הולך ומסתבך.