סדרת מתח הולנדית שמציעה טוויסט ייחודי לז’אנר הבלשי: גיבור עיוור, שאינו מתגבר על המוגבלות שלו, אלא משתמש בהם כיתרון חקירתי מרכזי. רומן מרטנס (בארט קלכטרמאנס, שהוא עיוור כמעט מוחלט וזהו תקפידו הראשון) הוא עיוור בעל שמיעה יוצאת דופן ויכולת ריכוז קיצונית בצלילים. לאחר שנים בעבודות שוליות הוא מתקבל ליחידת ההאזנות הסודיות של משטרת רוטרדם, עיר שבה פשיעה הקשורה לסחר בסמים וארגוני פשע בינלאומיים נמצאת במגמת הסלמה. אף שחבריו לצוות מטילים ספק בהתאמתו, רומן מוכיח במהרה שדווקא חוסר הראייה שלו מאפשר לו לזהות דפוסים, אינטונציות וסימני אזהרה שאחרים כלל לא שומעים. הצלחותיו המקצועיות מושכות תשומת לב מסוכנת: רומן נשאב לעימות ישיר עם ארגון פשע אלים, ומגלה שהעבודה שהוא ראה כהזדמנות לחיים עצמאיים יותר עלולה לסכן לא רק אותו, אלא גם את משפחתו ואת בת זוגו ההרה.