כשבנו של הארי הייבר (לסלי נילסן), מנהל בית-הילדים מיד-ואלי, טס לחופשת חג ההודיה, הארי נשאר לנהל את המקום. הארי הוא סוחר ממולח שמשכיר הכול, ממנורות ועד מכונות פופקורן, והוא מגלה מהר ש"הסחורה לא זזה". שלושת האחים וורד מחכים לאימוץ כבר יותר מדי זמן: ברנדון השקרן, קייל המנתח הצעיר ומולי בת החמש. אז הארי ממציא שיטה חדשה: ילדים להשכרה. בלי התחייבות, ועם אפשרות להחזיר אותם אחרי עשרה ימים.