בתו של ריאן (Ryan's Daughter)

דרמה, רומנטיקה

רוברט מיצו'ם, ג'ון מילס, כריסטופר ג 'ונס, טרבור הווארד, רוברט בולט

דייויד לין (לורנס איש ערב, ד"ר ז'יוואגו) מביים אפוס היסטורי המתרחש ב-1916 בחצי האי דינגל שבאירלנד (שהייתה תחת כיבוש בריטי). רוזי ראיין, בתו של בעל הפאב המקומי נשואה למנהל בית הספר של הכפר, אך זה לא מספק אותה. רומן סוער מתרחש בינה ובין קצין בריטי אותו פגשה ביומה הראשון בה עבדה כברמנית. מהפכנים איריים הלוחמים על עצמאות אירלנד משלטון האנגלים מתכננים לקבל משלוח נשק בחוף הקרוב לכפר, אך תוכניותיהם מתנפצות עקב הלשנה. האם זוהי בתו של ראיין שבגדה בעמה או מישהו אחר?

ההרג (The Killing)

דרמה, פשע, סרט אפל

ג'יי פליפן, סטרלינג היידן, קולין גריי, וינס אדוארדס, ג 'ים תומפסון

פושע קטן משתחרר מהכלא לאחר חמש שנות מאסר ומתכנן לשדוד שני מיליון דולר ממסלול מירוצים. הכול מסתבך כשאחד מהשותפים מחליט שיש לו תוכניות משלו. לכאורה, העלילה סתמית וכבר נעשו אינסוף סרטים כאלה; בפועל, משתמש סטנלי קובריק (בסרטו הארוך השלישי) בעלילה שנעה קדימה ואחורה על ציר הזמן, במעברים חדים בין הדמויות כדי להציג יצירה מורכבת ואפלולית ששימשה בהמשך כבסיס לסרטים רבים אחרים, ביניהם "כלבי אשמורת" של טרנטינו. באופן מבריק מגיש לנו קובריק יצירה בעלת מאפיינים פוסט-מודרנים בחבילה פילם-נוארית.

מג'יק מייק 2 (Magic Mike XXL)

דרמה, קומדיה, מוּסִיקָה

ג'ו מנגניילו, צ'אנינג טייטום, מאט בומר, אדם רודריגז

שלוש שנים אחרי פרישתו של מייק (צ'אנינג טייטום) מחיי החשפנות, כשהוא בשיא הצלחתו, "מג'יק מייק 2" מוצא את שאר חברי להקת "המלכים מטמפה" במצב כניעה, מוכנים גם הם לפרישה. אך הם רוצים לעשות זאת בדרכם; הופעה אחרונה במירטל ביץ', שתזעזע את המקום עם הכוכב הראשי שלהם מג'יק מייק יחדו על הבמה.

מג'יק מייק (Magic Mike)

דרמה, קומדיה

אלכס פטיפר, צ'אנינג טייטום, מת'יו מקונוהיי, אוליביה מאן

הסרט "מג'יק מייק" מספר על בחור בשם מייק (צ'אנינג טייטום), חשפן מנוסה, לוקח צעיר בשם "הילד" (אלכס פטיפר) תחת כנפיו ומלמד אותו את אמנות המסיבות, לעשות כסף קל ולתפוס בנות.

נאצ'ו ליברה (Nacho Libre)

קומדיה, ספורט, משפחה

ג'ק בלאק, אנה דה לה רגוארה, מיקי, הקטור ג'ימנז, דריוס רוז

נאצ'ו (ג'ק בלאק) הוא איש צעיר אשר גדל במנזר במקסיקו וכעת עובד שם בתור טבח. עקב תשוקתו הבוערת להיאבקות, הוא חובש מסיכה וגלימה ומתחרה יחד עם ידידו אסקליטו כצמד מתאבקים בתחרויות היאבקות מקומיות. כל זאת בשביל להרוויח כסף כדי שיוכל לספק תנאים טובים יותר ליתומים אשר מתגוררים במנזר, ולהקנות לעצמו שם של מתאבק דגול.כאשר נזירה חדשה (אנה דה לרגוורה) מגיעה למנזר, נאצ'ו מנסה לזכות בליבה בעוד הוא מקווה לשכנעה שהיאבקות אינה חטא. בכדי לעשות זאת, הוא מתחרה בקרב רב-משתתפים אשר נצחון בו יזכה אותו בפרס גדול, שיאפשר לו לקנות אוטובוס טיולים חדיש עבור היתומים הקרובים לליבו.

סוף רחוב האלון (The End of Oak street)

פעולה, מדע בדיוני, הרפתקאות, מותחן

כשאירוע קוסמי מסתורי עוקר את רחוב האלון השליו מהפרברים ומשליך אותו אל הבלתי נודע, משפחת פלאט מוצאת את עצמה בעולם חדש, זר ומאיים. כעת, כשהסביבה המוכרת הפכה למלכודת של מסתורין, הם יגלו שהדרך היחידה לשרוד היא להישאר מאוחדים - כנגד כל הסיכויים.

הרוע אינו קיים (Evil Does Not Exist / Aku wa sonzai shinai)

דרמה

היטושי אומיקה, ריו נישיקאווה, ריוג'י קוסאקה, אייקה שיבוטאני, האזוקי קיקוצ'י

סרט דרמה יפני, זוכה פרס "אריה הכסף" בפסטיבל ונציה 2023, מאת הבמאי ריוסוקה המגוצ'י ("הנהגת של מר יוסוקה", "גלגל המזלות"). טאקומי ובתו הצעירה האנה חיים בכפר קטן על קצה היער. טאקומי חי בצניעות, מחובר לעונות השנה, שואב כוח מן השלווה השקטה של המקום ומיופיים של ההרים והאגמים. יום אחד מגיעים לאזור נציגי חברה מטוקיו, שמבקשת לבנות סמוך לביתו אתר גלמפינג לעירוניים, תוכנית שתשפיע לא רק על הסביבה אלא גם על חייו של טאקומי.

אחים בקושי (Half Brothers)

דרמה, קומדיה

קונור דל ריו, לואיס ג׳רארדו מנדס, חואן פבלו אספינוסה, פיה ווטסון

קומדיה משעשעת, באנגלית וספרדית.
בחור מקסיקני, שאביו היגר לארה"ב ולא חזר, נחרד לגלות כי יש לו אח אמריקאי. בקשתו האחרונה של האב הגוסס היא לאחד בין שני בניו, ולשם כך הוא שולח את השניים למסע מטורף ומצחיק ברחבי ארה"ב.

סטריט פייטר (Street Fighter)

פעולה

אנדרו קוזי

הסרט מתרחש בשנת 1993, לוחמי הרחוב ריו וקן מאסטרס המנוכרים נזרקים חזרה לזירה כשצ'ון-ליהמסתורית מגייסת אותם לטורניר הלוחמים העולמי הבא: התנגשות אכזרית של אגרופים, גורל וזעם. אבל מאחורי משחק הבאטל רויאל הזה מסתתרת קונספירציה קטלנית שמאלצת אותם להתמודד זה מול זה ובשדים של עברם. ואם הם לא יעשו זאת, המשחק נגמר!

תורגם ע"י קלוד חם בצד

תעתוע (Verity)

מותחן

דקוטה ג'ונסון

מותחן פסיכולוגי העוקב אחר הסופרת הנודעת וריטי קרופורד ולואן אשלי. סופרת מתקשה עוברת להתגורר באחוזת קרופורד המבודדת כדי לכתוב בשמה של וריטי. לאחר שלואן מגלה מה שנראה כרשימות אוטוביוגרפיות מצמררות של וריטי, היא מתמודדת עם וידויים מטרידים ומעוותים הנוגעים לבעלה של וריטי, ג'רמי ומתקשה להבחין בין דמיון למציאות, בין מניפולציה למשיכה, ובין הזדמנות לאובססיה. עובד על פי רב המכר של קולין הובר "תעתוע"

תורגם ע"י קלוד חם בצד

דיגר (Digger)

דרמה, קומדיה

טום קרוז

דיגר, האיש החזק ביותר בעולם יוצא למשימה נואשת להוכיח שהוא מושיע האנושות, לפני שהאסון שהוא עצמו יצר ישמיד הכול. טום קרוז מגלם את דיגר, ולצדו מככבים זוכה האוסקר ריז אחמד, ג’ון גודמן, המועמדת לאוסקר סנדרה הולר, מייקל סטולברג והמועמד לאוסקר ג’סי פלמונס. בבימויו של זוכה האוסקר אלחנדרו גונסלס איניארטו ("בירדמן", "האיש שנולד מחדש").

תורגם ע"י קלוד חם בצד

תקווה משתקת: מריה במפורד (Paralyzed by Hope: The Maria Bamford Story)

קומדיה, דוקומנטרי, ביוגרפיה

מריה במפורד

סרט דוקו קומי העוקב אחרי מסעה האישי והנפשי של הסטנדאפיסטית והקומיקאית מריה באמפורד, שזכתה לאהדה בזכות יכולתה לטשטש את הגבולות בין הבמה לחיים האישיים, חושפת את המסע שעברה לבריאות נפשית, שמהווה רקע לקומדיה הנועזת שלה.

לילה גורלי (Gajab Raat)

דרמה, פשע, מותחן

דיוויה דוטה, מנוג' בג'פאיי, אקשאי אוברוי

מותחן פשע בוליוודי. אישה פצועה שמעוררת בשוטר חמלה מהוססת מתחילה שרשרת אירועים שבמהלכה הוא ייחשף לקנוניה בדרגים הגבוהים ביותר, וימצא את עצמו לכוד במשחק קטלני למשך לילה אחד.

בלב הפרא (Heart of the Beast)

פעולה, דרמה

בראד פיט

לאחר התרסקות מטוס קשה, קצין הכוחות המיוחדים ג'יימס בלמונט וכלבו, אודין, מוצאים את עצמם תקועים עמוק בשממה של אלסקה. יחד, הם נאלצים לצאת למאבק הישרדות אכזרי כנגד איתני הטבע.

תורגם ע"י קלוד חם בצד

אל מול ההוריקן (Surviving Hurricane Otis)

דרמה, הרפתקאות

כריסטיאן פרר, בני עמנואל, מוניקה דל קרמן

דרמה מקסיקנית בספרדית. וירפול ואחיו למחצה נאבקים לשרוד את הוריקן אוטיס באקפולקו, והקשר ביניהם ואומץ ליבם הופכים את המצוקה לתקווה.

שון כבשון: מצמרר מצחוק (Shaun the Sheep: The Beast of Mossy Bottom)

אנימציה, משפחה

בערב ליל כל הקדושים בחווה "מוסי בוטום', ההתרגשות מתחלפת באכזבה כאשר החקלאי המגושם הורס את שדה הדלעות. שון מנסה לתקן את המצב בעזרת ניסויים מדעיים, אך העניינים משתבשים כשחיה פראית מופיעה ביער.

איש הגלידה (Ice Cream Man)

אימה

עיירת קיץ מושלמת צוללת לכאוס כשמוכר גלידה מגיש לילדים מטעמים מתוקים עם תוצאות מזוויעות.

בחירות או לא להיות (Election)

דרמה, רומנטיקה, קומדיה

ריס ווית'רספון, כריס קליין, מתיו ברודריק, ג 'סיקה קמפבל, טום פרוטה

טרייסי היא תלמידה שאפתנית, שמנוי וגמור עמה להיבחר לנשיאות אגודת הסטודנטים של בית הספר התיכון. ג'ים מק'אליסטר הוא מורה פופולרי, שמחליט למנוע את בחירתה בכך שיציב מולה מועמד אחר, הולם יותר. ג'ים מעולם לא תיאר לעצמו שלעצור אותה יהיה כמו להחזיר את משחת השיניים בחזרה לתוך השפופרת. קומדיה שחורה ואירונית שזכתה לשבחים רבים, העוסקת בטבע האדם, וביצר הקדום לנצח ולשלוט.

מצוד (Coogan's Bluff)

פעולה, קומדיה, פשע

קלינט איסטווד, לי ג'יי קוב, טישה סטרלינג, סוזן קלארק, דין ריזנר

מרדף מתמשך, מערבות אריזונה ועד לניו-יורק, אחרי פושע מסוכן. בניו-יורק הוא פועל בסביבה עוינת ומרגיש בעיר הגדולה כדג שהוצא מהמים. לעומתו, עושה דון סיגל בניו-יורק כבתוך שלו, ופירושו לעיר הגדולה הושג ע"י בודדים מלבדו.

מרכז הבמה 3: בנעלי בלט (Center Stage: On Pointe)

דרמה, מוּסִיקָה

קני וורמלד, שרה-ג'יין רדמונד, סאשה ראדצקי, איתן שטיפל, גבריאל רוז, טרה וילסון, קלואי לוקיאסיק, ניקול מונוז, בארטון קופרטווייט, מוד גרין, קייל טוי, אגדת קיאל, טום קולפורד, קיין נלסון, קן קרמר, לני מקאולי

על ג'ונתן ריבס (פיטר גלאגר) מוטלת המשימה להחדיר סגנונות מודרניים לאקדמיה האמריקאית לבלט ומגייס כוריאוגרפים מובילים לגייס רקדנים שיתחרו במחנה בו זוכים זוכים להצטרף לאקדמיה.